buscar
Espanol flagIngles flag






Tiempo estimado de lectura 0:52 min. rellotge



Moby-Dick; o La ballena

Moby-Dick; o La ballena  

Concebido por Herman Melville como respuesta norteamericana a la gran literatura europea de finales del siglo XVIII y principios del XIX, “Moby-Dick” recoge la tradición romántica y gótica dando forma a un épico poema en singular prosa que ha acabado por ocupar en Estados Unidos el puesto de gran novela nacional. Pero Melville no se limitó a asimilar las claves de Goethe, Schiller, Coleridge, Carlyle, Byron o Shelley, sino que con una audacia y originalidad sorprendentes, creó la gran epopeya en prosa del mundo occidental contemporáneo.

La traducción de la presente edición es la primera castellana que respeta sus singularidades léxicas y sin tácticas y que permite apreciar en nuestro idioma las sutilezas de su enrevesada prosa. Las notas que acompañan al texto no sólo esclarecen las referencias explícitas y sacan a la luz las alusiones advertidas, sino que también explican hechos no familiares para el lector y comentan todo pasaje considerado oscuro o difícil.

La edición se completa con una introducción sobre la época en que se redactó la novela, un extenso estudio sobre la gestación de la misma y un apéndice gráfico.

 

Autor: Herman Melville | Editorial: Akal | Colección: Vía Láctea | Cubierta: Cartoné
Páginas: 944 | PVP: 37 €








Fuente: Akal


Patrocinador



Otros Reportajes:


Los más comentados:




Publicidad




Patrocinador




3 comentarios en Moby-Dick; o La ballena

  1. “Moby-Dick” es un libro perfecto.

  2. ¿Vale la pena esta edición de “Moby-Dick”? He mirado por Internet y hay muchas editoriales que lo tienen.

  3. Sí, yo lo tengo y contiene imagenes, un diccionario de términos náuticos para los que van perdidos como yo, jejeje, notas sobre los capítulos… si todavía no te has comprado “Moby-Dick” te recomiendo esta edición.

Publicidad



En colaboración:
Fox   National Geographic Channel   Feelnoise   Foxlife   Guinness World Records   Phaidon   Blume   Editorial Planeta

| PortalMundos.com Internacional |
fltx Europa: España fltx América del Norte: México, US en español fltx América Central: Costa Rica, Cuba, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico, República Dominicana fltx América del Sur: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela

PortalMundos Factory, S.L. | 2000 - 2013 | Hosting Profesional por :: isyourhost.com ::